Новости секции толкинистики

 «Мы строили, строили и наконец построили!» (с)
«Природа Средиземья» - сенсация 2021 года, сборник толкиновских неопубликованных трудов, посвященных миру Арды и подготовленный Карлом Ф. Хостеттером неофициальный «XIII-й том» «Истории Средиземья» - наконец-то выходит на русском языке! Поклонники творчества Толкина, с момента публикации книги в оригинале, переводили и пересказывали отдельные ее фрагменты, отыскивая ответы на вопросы, которыми задавались много лет, ломая копья в спорах и выстраивая свои версии, серьезные и шуточные. "Перемещен" или уничтожен Аман в результате нуменорской катастрофы? Есть ли у эльфов бороды? Как именно возрождаются эльфы – как это возможно технически? Было ли у эльфов сельское хозяйство? Как быстро взрослеют эльфы в сравнении с людьми? Благодаря «Природе» читатели наконец-то смогли получить если не однозначные ответы, то, по крайней мере, узнать, что думал Дж.Р.Р. Толкин по тому или иному спорному поводу. Теперь сборник доступен и русскоязычному читателю – со всеми зубодробительными хронологическими таблицами и расчетами, метафизическими размышлениями и нуменорскими танцующими медведями! Переводчики «Природы» поделятся своими воспоминаниями о работе над книгой, интересными находками и открытиями и ответят на вопросы. Презентация пройдет с участием Н.А. Науменко – главного редактора издательства АСТ, стоявшего у истоков его создания: именно благодаря ему стала возможной публикация на русском языке и «Природы», и многих других книг толкиновского легендариума. Если вы мечтали задать вопросы издателю о перспективах толкинистики в России, об авторских правах и о том, что происходит в издательской «лаборатории» прежде, чем книга окажется в руках читателя – это ваш шанс!